ホーム > 文法の基礎 > 歴史的仮名遣い

古文を書き表すときは、現代文とは違った仮名遣かなづかい（仮名の使い方）をする。

現在の仮名遣いを現代げんだい仮名遣いというのに対して、古文を表すときの仮名遣いを歴史的れきしてき仮名遣いという。

歴史的仮名遣いには、現代仮名遣いにはない「ゐ」「ゑ」の仮名を用いたり、現代仮名遣いとは違った読み方（発音）をしたりするという特徴がある。

古文の勉強を進めていくための最初の一歩として、この歴史的仮名遣いの読み方を知っておこう。

歴史的仮名遣いを読むときには、次のようなルールがある。ぜひ覚えておこう。

(1)　語頭以外の「は・ひ・ふ・へ・ほ」

語頭（単語の頭）以外の「は・ひ・ふ・へ・ほ」（ハ行）は、「ワ・イ・ウ・エ・オ」と読むのが原則である（これをハ行転呼はぎょうてんこという）。

「は・ひ・ふ・へ・ほ」が語頭にあるときは、そのまま「ハ・ヒ・フ・ヘ・ホ」と読む（例、はな（花）→ ハナ）。

(2)　「ゐ・ゑ・を」

「ゐ・ゑ・を」は、「イ・エ・オ」と読む。

(3)　連母音の長音化

ア列音（-ａ）・イ列音（-ｉ）・エ列音（-ｅ）に「う」が続く場合は、次のように読む。

次の例のように、「う」の代わりに「ふ」が続く場合も、同じようにして読む。（「ふ」は語頭にないので、(1)のルールによって「う」に置きかえる。）

(4)　「くわ・ぐわ」

「くわ・ぐわ」は、「カ・ガ」と読む。

(5)　「ぢ・づ」

「ぢ・づ」は、「ジ・ズ」と読む。

(6)　助動詞などの「む」

助動詞「む・むず・けむ・らむ」や助詞「なむ」などの「む」は、「ン」と読む。

これらの「む」は、「ん」と表記されることもある。

【ヒント】

歴史的仮名遣いには、書かれてあるとおりに発音することができない部分がある。

本文の解説を読んだうえで、どのように発音するのかを考えよう。

現代仮名遣いは、原則として、発音どおりに書き表すことができる。（現代仮名遣いにも、「こんにちは﹅」「どちらへ﹅」など、若干の例外はある。）

コメント投稿に関する注意事項